It is happening! We signed a lease! We are in the process of planning and opening up a German Restaurant here in our town. This photo shows my husband with the rental truck when he came back from New York City where he bought tables and chairs from the old Fulton Fish Market for our restaurant. It is exciting!! Rheinblick means 'view of the Rhine' (I am from the river Rhine)
Ja, es ist soweit! Wir haben einen Mietvertrag unterschrieben. Wir sind dabei unser deutsches Lokal zu planen. Auf dem Foto seht ihr meinen Mann wie er mit dem Leihauto zurueckkommt von New York City, wo er Tische u Stuehle vom alten Fulton Fish Markt gekauft hat fuer unser Restaurant.
27 comments:
Herzliche Glückwünsche zum unterschriebenen Mietvertrag und ein gutes erfolgreiches Gelingen bei Euren Plänen für Euer Lokal.
Ich habe hier übrigens ein sehr schönes Buch mit grossen Bildern vom Rhein und seiner Umgebung.Würde Euch vielleicht gefallen als Bilder an die Wände zu hängen? Ist von Papa,hat er mal als Jubiläumsausgabe von HENKEL TROCKEN geschenkt bekommen.
Hatte es damals gedacht für das
2.Lokal von Volker.
Diese Bilder sind Gemälde,haben die Grösse ca 2er Din a 4 Seiten.
Titel dieses Bildbandes ist:Der Rhein
Zu Eurem Restaurant Rheinblick würden diese Bilder meiner Meinung nach sehr schön passen.
Mmmmmmmm....lecker!
How exciting! I can't wait to visit it!
Congratulations! I love the name you chose!! Oh, I can just taste the dumplings and the schnitzel and the sauerbraten! You'll have lots to show us as the restaurant takes shape. This is very exciting!
Hey... na dann mal gutes Gelingen und herzlichen Glückwunsch!
Oh how exciting!!! Now I must visit New York!!
Can't wait for the pictures!!
LOL: Wanda
Gratuliere und alles Gute!! How exciting!!
Herzlichen Glückwunsch und viel Erfolg
WOW, sehr cool! Viel Erfolg!!!!
félicitation pour cette ouverture du restaurant. c'est une très bonne idée . Alors maintenant le plus dur, au boulot ;o)
Congratulation to the opening of the restaurant. It is a very good idea. So now the hardest, at work ;o)
OH CONGRATULATIONS! HOW EXCITING! My hubby and I have been dreaming of one day opening a restaurant! I hope yours is a HUGE sucess! :) Congrats again!
Ooooo! Sounds yummy. We must plan a visit to the Rheinblick and bring my dad along. Years ago he used to eat at the Haufbrau House (I don't know how to spell that) in Rochester.
Übrigens ist Rheinblick ein echt toller Name!
I cant wait til this thing is up and running ;-)
anything i can assisst with let me know!
did the truck make it up the driveway?
Wow! How exciting. Looking forward to seeing all the progress pictures Gudl. Hope it all goes well for you!
Super!!!! Da kommen Amy und ich sicher mal vorbei...alles Gute und gutes Gelingen weiterhin.
Hallo Jutta,
ja, wir wollen Bilder vom Rhein aufhaengen, ich hatte an Fotos gedacht, die ich gemacht habe, die wir vergroessern....Die Bilder aus dem Buch waeren auch gut, aber wie bekommen wir sie hierher? So ein Buch schicken ist sicher sehr teuer!
Markus, nein, der Truck hat es nicht hierhoch geschafft, Gary hatte nur ueber Nacht unten geparkt. Nun sind die Tische schon im Lokal.
Herzlichen Glueckwunsch und gutes Gelingen mit eurem Rheinblick!!
Toll, wenn man sich zusammen so etwas schafft!
How very exciting!! Rheinblick... wonderful. How big, menu, who cooks, will you deliver? so many questions. :)
oh I wish I could go there! I love German food. When I was in Germany I was in heaven. :)
Ohhhhh Gudl! Ich gratuliere Euch!!!! Ich bin schon sehr gespannt auf die Bilder die folgen ;o)))) Wie gerne würde ich Euch dort besuchen...
Herzlichste Grüsse!!!!
Liebe Gudrun,
auch wir gratulieren Euch zu Euerm Rheinblick und wünschen guten Erfolg!!! Ich bin gespannt auf Deine Fotos auf Deinem Blog, den ich immer mit großem Interesse verfolge.
Also, toi, toi, toi!!!!
Grüße auch an Gary von uns.
Deine Brigitte mit Barry
Holy smokes. I missed one day and missed the restaurant news. Looking forward to that.
Herzlichen Glückwunsch!
Oh Wow! I can't wait to hear and read more about this!
Na es wird ja! Haette ich das mal gewusst das man da Tische herbekommt.Wir braeuchten auch paar Neue.Muss ich mal nachsehen.Schade das Gary keine Zeit zu einen Stopp hatte.
Herzliche Glückwünsche und viel Erfolg möchte ich euch wünschen. Ich komme aus Rheinland-Pfalz, lebe nach viiiiielen Jahren Amerika in Bayern. Im Herzen aber immer Pfälzerin geblieben. LG Andrea
Post a Comment