Friday, August 28, 2009

More Lake Impressions





It was a beautiful day in the neighborhood...
Es war ein schoener Tag am See...

Tuesday, August 25, 2009

What I saw at the beach today...


Ein schoener Ruecken kann auch entzuecken ;-)

Thursday, August 20, 2009

Visit to Connecticut


My friend Heidi is here from Germany and we went to CT to my sisters' German Restaurant and the next day to New York City. We had hot summer weather and a lot of fun!
Meine Freundin Heidi ist da aus Deutschland u wir haben das deutsche Lokal meiner Schwester besucht u am naechsten Tag sind wir nach New York City gefahren. Wir hatten heisses Sommerwetter und viel Spass!

Sunday, August 09, 2009

"My Men" playing Softball for the Church Team








Hier sieht man 'meine Maenner' (Gary u Michael) wie sie fuer das Team unserer Kirche Softball spielen.

Thursday, August 06, 2009

Tuesday, August 04, 2009

We are at the Lake!


Enjoying a few days staying at our condo at the beautiful lake and beach - I love summer!
Wir sind zur Zeit in unserem Apt. am See u geniessen den schoenen See u Strand. Der Sommer ist zu kurz, das seh' ich schon jetzt....