Thursday, June 26, 2008

Glorious Summer Day....




... finally! Because lately we had some chilly days and lots of rain! But yesterday was gorgeous and since we have a German visitor we went to the lake. The water, however, is still very cold, because our lake is very deep.
Gestern war endlich mal ein herrlicher Sommertag. Und da wir einen deutschen Besucher haben, sind wir zum See. Das Wasser ist allerdings noch sehr kalt, da der See sehr tief ist u Zeit braucht um aufzuwaermen.

14 comments:

Daniela said...

Ach wie schoen!! Hallo Basti, der hat ja aicher viel Fun bei euch! Das freut mich sehr!!

Dunja said...

Ja man muss die Tage ausnutzen, hier auch dauernd Regen!

Olivier said...

ce lac est magnifique, faire de la voile doit être super sur ce lac.
this lake is splendid, to sail must be great on this lake.

Wanda said...

Gudl, you lake reminds me of our Lake Tahoe...very beautiful, but deep and cold.

JO said...

LOOKS LIKE SUCH FUN! Ahhh Summertime! :)

Dee Dee said...

Gudl..a beautiful day at the lake indeed....and happy faces on the children means the water was pleasant enough....

stadtgarten said...

Herrlich!Und das ist ganz bei Euch in der Nähe?
Liebe Grüße, Monika

Gudl said...

Hallo Monika,
ja, der See ist ca. 5 Min. von hier (mit dem Auto) Unsere Stadt liegt an einem der Finger Lakes.
Wir haben ein Apt. am See, das wir im Sommer als Ferienwohnung vermieten, aber auch selbst benutzen. Das ist 10 Min. von hier, u dort sind die Aufnahmen gemacht.

Anika said...

coolio. well, they both look wet, so I guess it was warm enough to go in! :]]

Angela Marie said...

It looks wonderful!
What a way to spend your summer! It is just lovely where you are. I am glad that you are enjoying it so!

:)

Anika said...

oh, I just went to you first ever post and then some after that! They're so cute! haha. They were neat. You write much differently now than you did then, not bad different, just different. :) It was cool! You went from 0, 1, or 2 comments to like 15! haha. you've been blogging for almost 3 years! man, time FLIESS!!!

-Anika

Mike said...

Oh that lake looks lovely, I would just LOVE to swim there!

Mike said...
This comment has been removed by the author.
Sebastian said...

the water was freezing and our legs went numb after about 10 seconds.