Wednesday, January 14, 2009

My Laptop is Back! Yeah!


Hello everybody! Greetings from Siberia! No, not really, I am still in Upstate New York, but it is very cold. Today the high was only 8 degrees F. and tomorrow it will be minus 5!! I live here 14 years now, but this is the coldest it has ever been. I am thankful for our good heating!
Hallo Ihr Lieben. Viele Gruesse aus Sibirien! Nein, nicht wirklich, ich bin noch immer in Upstate NY, aber es ist sehr sehr kalt. Heute war die Hoechsttemp. tagsueber nur minus 13 Grad C. und morgen sollen es sogar nur minus 15 Grad C. sein, nachts minus 20!! Ich lebe hier nun schon 14 J. aber das ist das Kaelteste was ich bisher erlebt habe. Ich bin dankbar fuer unsere gute Heizung!

15 comments:

Martha said...

Is it always this cold in Siberia?

I am thinkful for good heating too, and that winter doesn't last forever. What I really need is a good pair of thick mittens. Gloves just don't keep the fingers warm enough.

Mary Timme said...

When we lived in Alaska we had really good insulation and everything, but we had 3 weeks once where it never got warmer and minus or negative 20 below. One morning we woke up and it was -67 degrees F outside. That was really cold. You sound cold to me anymore, although we've had a few days in a row here where it was minus degrees. Seems like a cold winter.

Mellimaus said...

THREE CHEERS for wood burning stoves!!!!!!! :D lol...yes, it is cold. FREEZING. very literally ;-).
Glad you're back.

Priscilla said...

I do recall it getting down to about -17 degrees here once. Brrrrrrr!!!!!!!

Pedi said...

Schön, dass dein Laptop wieder da ist!
Wow das ist wirklich kalt!

ChrisJ said...

Welcome back, Gudl. I don't dare tell you what our weather has been for the past week and they are forecasting yet another week of the same. This is the time of the year when all the TV weather men in our area post video clips of all the blizzards, snow drifts and ice storms elsewhere in the country and then follow it up with people lying on the beach and surfers in the waves. It makes all of us who hate the cold feel good!!!

Mirjam said...

Schön das du wieder da bist!
Schön aussehen tut der viele Schnee ja, aber so kalt will ich es dann doch nicht haben...:-)

Abraham Lincoln said...

6 degrees F here or 14.4 degrees C this morning and this is supposed to be our high for the day.

We should all be thankful for our heating systems. When I was small, we had to go outside and pick up coal and bring that in the house to burn. It was never really as warm in our old house as homes are today.

Daniela said...

Was ein Winter! Hier in CT sind es auch heute nur minus 10C und morgen sollen es den ganzen Tag nicht mehr als minus 15C sein, brrrr.
Geschneit hat es auch wieder....da muss man irgendwie durch...
Aber auch in Deutschland ist es nicht besser, das ist wenigstens ein kleiner Trost!

stadtgarten said...

Schön, dass Du wieder bloggen kannst!
Hier hatten wir auch sibirische Verhältnisse die letzten Tage, aber so langsam wird es wieder wärmer. Der Schnee hat sich sogar in der Stadt über eine Woche gehalten, und das ist für WI schon außergewöhnlich.
Ich habe die letzten Stunden cnn auf dem PC verfolgt,anscheinend sind alle Passagiere bei dem in NY abgestürzten Flugzeug gerettet worden, Wahnsinn! Das ist wirklich ein Wunder! Mein Bruder, der auch Pilot ist, war gerade hier und sagt, dass es für den Piloten wohl nicht einfach war, so auf dem Wasser zu landen. Das gab es wohl auch noch nie vorher.
Liebe Grüße, Monika

Rachel said...

I don't ever remember it getting as cold as -17 here, but my memory isn't as good as my sister's (and I'm younger!). This is COLD! Maybe the kids will actually get a snow day tomorrow!

Before you know it, summer will be here!

Olivier said...

merci pour ton passage, je te souhaite une bonne année et surtout que ton restaurant marche bien. Cela doit prendre beaucoup de ton temps.

thank you for your passing, I wish you a happy new year and especially that your restaurant works well. This should take much of your time.

Lucia said...

Brrrr...ja schw....ekalt! Aber in Deutschland war es letzte Woche auch nicht viel besser; in einem Ort in Sachsen oder Thüringen waren es doch tatsächlich nachts mal minus 29 Grad!!

kristina said...

I have been thinking about Siberia too lately. It is cold here in Minneapolis too.

Mike said...

Yeah! Nice to see you again. I think that's -20 C. Aaaagh. How do you cope with that? I love the new snow. Want to run through it. It's many years since I've done that as we don't have much snow anymore :(