Tuesday, December 12, 2006

We have Pets in the Little House




Besides Abby, whom you see all the time, we have this pet. It's "April", our daughter's hamster. She is only about half a year old and grew a lot since she lives out here in the forest!! She is cute. Although she keeps us up sometimes at night, because she is busy and makes noise ;-)
Ausser Abby, die ihr dauerend seht, haben wir dieses Haustier. Es ist "April", der Hamster unserer Tochter. Sie ist nur ein halbes Jahr alt u viel gewachsen, seit wir sie hier draussen im Wald haben!! Sie ist goldig. Obwohl.... manchmal haelt sie uns nachts wach indem sie viele Geraeusche macht, wenn sie in ihrem Kaefig am schaffen ist!

5 comments:

Pedi said...

süüüss!

lm1 said...

cute!

Anonymous said...

Sie ist ja wirklich zum Knuddeln !
Liebe Gruesse, Iris

Rachel said...

Awww...very cute!

mellimouse said...

What a little cutie! Great pictures!!