Saturday, December 25, 2010

Frohe Weihnachten!


"Tauet Himmel den Gerechten, Wolken regnet ihn herab", rief das Volk in bangen Naechten, dem Gott die Verheissung gab einst den Mittler selbst zu sehen, und zum Himmel einzugehen. Denn verschlossen war das Tor, bis der Heiland kam hervor.

Ich bin so dankbar, dass der Heiland kam.... das Tor zum Himmel nicht mehr verschlossen ist. ...
Hast du Ihn als Heiland, als Mittler angenommen? Ihn in dein Herz eingeladen?
Es ist so wichtig!!

In diesem Sinne bete ich, dass alle meine Leser darueber nachdenken u vielleicht ein echtes Weihnachten in ihrem Herzen stattfindet, wo der Herr der Welt Einzug haelt, Jesus, der Christus.

This is an old German advent song that talks about how the people of God asked for the Savior to come so that they could get into heaven. (that is the short version)
I am so glad that the Savior came and heaven is open for us who accepted him.
Have you? If not maybe you think about it this Christmas and invite Jesus in your heart - and a real Christmas will happen there!!



Happy Birthday, Jesus ;-)


2 comments:

junglemama said...

Merry Christmas Gudl! Hope you have a wonderful New Year too!

Dunja said...

Happy New Year!! Nice tree!