Tuesday, August 05, 2008

A Day in the Life of the "Forest People" ;-)




Summer is going by fast! Every day we do some work for the upcoming German Restaurant (plan is to open up by the end of this month) and every day we have some fun time, too! Yesterday the weather was great so we headed to the City Pier to show our guest the boat houses there. The afternoon was spend at the lake with a surprise visit of our oldest son who even went with us in the woods to gather mushrooms. Our friend knows 'her' mushrooms and she acts like she is in mushroom-heaven!! Right now she is still harvesting chanterelles and boletus'.
Der Sommer geht so schnell vorbei! Jeden Tag arbeiten wir etwas fuer das dt. Lokal (wir hoffen Ende des Monats zu eroeffnen) aber jeden Tag machen wir auch etwas Nettes. Gestern war tolles Wetter u da haben wir unserem Gast mal die Bootshaeuser am City Pier gezeigt. Den Nachmittag haben wir am See verbracht wo uns auch unser aeltester Sohn mit einem Besuch ueberrascht hat. Er ist dann abends sogar mit uns in den Wald gegangen Pilze zu suchen. Unsere dt. Freundin befindet sich hier im "Pilz-Himmel". Im Moment bringt sie noch immer Pfifferlinge u nun auch Steinpilze heim.

11 comments:

Abraham Lincoln said...

Nice photographs. It looks like you are all relaxed.

Abraham Lincoln
—Brookville, Ohio

Priscilla said...

Looks fun. I was just down at the pier yesterday with Sherman.

Amrita said...

Good pictures

Olivier said...

belles photos de familles et de vacances.

beautiful photos of families and holidays.

Mike said...

Your climate looks wonderful; winter wonderland and summer sizzling!

Wanda said...

Can't wait till that restrurant is open and running....Will you have dishes that use mushrooms?

The Broken Man said...

Wow, it looks idyllic!

The Broken Man

http://theblogofabrokenman.blogspot.com/

hannapurzel said...

Absolut schön diese Bilder anzuschauen!!!!
Liebe Grüsse

JO said...

WOW! Looks like you have been having a blast - lovely photos - i like the one of the two of you on the dockside. :) Cute!

I am really excited abotu your place opening - GOOD LUCK!

Mary Timme said...

What a great way to relax! Looks like a good summer.

Allen said...

Cool, I've never picked mushrooms before.