Tuesday, July 13, 2010

Daisy went swimming!



Melissa hatte es sich in den Kopf gesetzt, mit Daisy an den See zu fahren u sie schwimmen zu lassen. Heute hat es dann wirklich geklappt! Zusammen mit ihrer Trainerin - Jean auf Bubba u Melissa auf Daisy u vielen Zuschauern an Land! Es hat total Spass gemacht. Erst waren die Pferde aengstlich u wussten nicht, was sie von dem grossen Wasser halten sollten, aber dann hat man gemerkt, fanden sie es auch gut! Auf dem ersten Foto ueberredet Melissa Daisy ins Wasser zu gehen! Sie wollte erst nicht!
For a while already Melissa had planned to go 'swimming' with Daisy. Today her dream came true! Together with Jean and Bubba and many onlookers on shore!
First the horses were a little sceptical, but then they liked it, too! On the first photo you see Melissa talking to Daisy, letting her know that is is ok to go in the water!

4 comments:

Pedi said...

Tolle Idee! Braves Mädchen, Daisy! :)

Gemma said...

Cool! War bestimmt eine tolle neue Erfahrung für Daisy!

Martha said...

I bet it felt wonderful!

Danni said...

What wonderful pictures! It looks like everyone (human and horse) had a great day!
Barefoot and bareback on your horse next to (and then *in*) a beautiful lake - it just seems like a dream come true. :-)