Friday, January 01, 2010

Prost Neujahr! Happy New Year


I know this is more a Christmas Foto, but I have nothing to show from last night. ... Besides, I promised my Mom a photo of the cookies I baked, because the recipes are partly from her.
Ich weiss, das ist kein Neujahr Foto, eher Weihnachten, aber ich habe keine Bilder von gestern Abend. Ich wollte Mama die Plaetzchen zeigen, die ich zum Teil nach ihrer Anleitung gebacken habe. Hier sind sie also, Mama!! Zum Teil sind sie schon vertilgt. Haha.

Und noch 'en Gedicht ;-)

Jahreswende Das Jahr, das du, o güt’ger Herr,
uns schenktest,
wir stehen sinnend nun an seiner Wende.
Wie du es auch
in deiner Weisheit lenktest,
ob Glückes Freud’,
ob Schmerz du in uns senktest:
wir legen es zurück in deine Hände.

Dies Jahr – ein Meilenstein
in unsrem Leben.
Und doch: ein Tropfen nur im Meer der Zeit.
Was wir ihm gaben, was es uns gegeben,
ob Spreu im Wind, ob früchtereife Reben:
es wirkt hinein in Gottes Ewigkeit.

Und wieder überschreiten wir die Schwelle,
im Herzen Hoffnung für ein neues Jahr;
Der Zeitenstrom: ein munterer Geselle!
Er spült mit steter, unsichtbarer Welle
uns zu Gestaden, weit und wunderbar.

-Hans F. Mayinger-

6 comments:

Lucia said...

Frohes Neues Jahr auch an euch!
Die Plätzchen sehen ja zum Anbeißen aus! Und vor allem die mit der Marmelade sehen ORIGINAL so aus wie die von Mama, denn sie hatte uns solche mitgebracht (sind auch schon vertilgt!)

Jutta said...

Gutes Neues Jahr Euch allen!
Die Plätzchen sehen klasse aus,klar das sie schon verzehrt sind!Bei solch einem Anblick kann man einfach nicht widerstehen:-)verstehe ich gut.

Pedi said...

Frohes Neues Jahr!!! Ich werde Oma die Plätzchen morgen oder übermorgen zeigen! :)

Martha said...

I love the Plätzchen because it sounds so much like my maiden name. (I am really a cookie in disguise.) They look absolutely yummy and I think I shall be going through sugar withdrawal for the next several months. I'll take one of each and a cup of hot cider.

Gudl said...

Martha, if you would live closer, you are more than welcome to visit!!
I have to go on a "Plaetzchen Diet" myself. Meaning, no more cookies from next week on :-(

Dunja said...

Sie sehen gut aus die Plaetzchen.Wir haben auch immer noch genuegend davon.
Frohes Neues!