Christmas Eve in the Little Forest

Frohe Weihnachten! 

Merry Christmas ! 

Rooster/Hahn

 We didn't really plan this, but turns out, one of the 'hens' is really a rooster!!  Isn't he beautiful? Luckily he crows only later in the morning, but also sometimes in the middle of the day.
Wir haben das zwar nicht so geplant... aber eins der Huehner ist ein Hahn!! Ist er nicht wunderschoen? Zum Glueck kraeht er erst spaeter am Morgen u manchmal auch am Mittag.

Oma's Schatz!

The First Snow of the Season

 yep, today fell the first snow. I have to admit, it looks pretty! The photos are taken in our driveway and our woods. 

Ja, heute hat es zum ersten Mal fuer diese Saison geschneit. Ich muss zugeben, es sieht schoen aus! Aufgenommen habe ich die Fotos in unserer Einfahrt u bei uns im Wald. 

Our Beautiful Ladies

Banane

So long Abby...

Today is a very sad day. We had to put Abby down. The vet came out here and we did it in the grass in the sunshine... She was the best dog you can imagine. She just turned 14 and we had her for 13 years. We loved her with an everlasting love.
Heute ist ein sehr trauriger Tag. Wir haben Abby einschlaefern lassen. Der Tierarzt kam hierher u wir haben es draussen im Grass im Sonnenschein gemacht.  Abby wurde gerade kuerzlich 14 Jahre u wir hatten sie 13. Sie war der beste Hund den man sich vorstellen kann. Wir haben sie unendlich geliebt.

Wie sagt der Benaiah?

Benaiah age 13 months

I can't get enough of my grandchild! I just love watching him and spending time with him! It is a special kind of love I never knew you can have. So grateful to have him close by!! 

Ich kann nicht genug kriegen von meinem Enkelsohn! So gerne verbringe ich Zeit mit ihm u beobachte ihn. Ich haette nie gedacht, dass ich ihn so sehr liebe. Bin so dankbar, dass er bei uns in der Naehe ist! 

Mushrooms anybody?

We have lots of different varieties of mushrooms this year in the little forest due to the rain we had! These are not even all of them!  I think they look cool and I wish I knew for sure which ones to eat!! 

Wir haben dieses Jahr viele verschiedene Sorten von Pilzen in unserem Wald weil wir so viel Regen hatten. Das sind noch nicht mal alle! Ich finde sie sehen cool aus u ich wuenschte ich wuesste welche man essen kann!! 

Wild Flowers from Germany for my Birthday in June.

My sister Jutta sent me an envelope with wild flower seeds from Germany. I planted them in this pot and watched them grow! There are still a few more white flowers coming in! I enjoy them every day! Thank you, Jutta! Nice idea! 

Meine Schwester Jutta hat mir Blumensamen aus Deutschland geschickt. Ich habe sie in diesen Kuebel getan und beobachtet wie sie wachsen! Es kommen immer noch mehr, wie im Moment so kleine Weisse. Ich erfreue ich jeden Tag daran. Vielen Dank Jutta! Gute Idee! 

Benaiah-Sitting

Benaiah is already one year old! We love having him here now and then!
Nun ist er schon ein Jahr alt! Wir lieben es, wenn er uns ab und zu mal  besucht.

Mushrooms...

These mushrooms started to grow on and around an old tree stump next to our house. In the meantime the big ones on top are bigger than my hand! The last photo shows how it all started. 

Diese Pilze sind auf einmal um und auf einem alten Baumstamm neben unserem Haus gewachsen. Die groessen oben drauf sind groesser als eine Hand! Ja, wir haben viel Regen. Eben. Auf dem letzten Foto sieht man wie es angefangen hat.