Last night we had our first guests in our newly opened restaurant! We had a Pre-Opening Invitation Dinner for the people who helped get the restaurant ready. Everybody was very pleased.Today is our official opening day. Phone no. is 585-905-0950 (Rheinblick German Restaurant Canandaigua NY)
Gestern Abend hatten wir die ersten Gaeste im neuen Lokal! Wir hatten alle Helfer zu einem "Probe-Essen" eingeladen. Es hat allen gut geschmeckt u gefallen.
Heute ist unser erster offizieller Tag.
33 comments:
Hooray! It was fantastic, from a guests point of view! The menu was great and the food delicious! Can't wait to eat there again! I'm So excited!
Yay!!! I am so happy for you guys! Can't wait to come and try your food... I think your signs looks terrific big sis...
LS
Awesome, maybe I'll come today.
Well, good luck to you in your new restaurant. The photos makes it look nice and inviting.
Herzlichen Glückwunsch zur Lokaleröffnung und viel Erfolg.Es sieht alles sehr ansprechend aus. Vielleicht sieht man gelegentlich auch einmal Bilder der Außenfront.
E+E
Oh Gudl - congratulations! This is so exciting. How far is it from your little house in the forest? Will you and your husband be there daily?
(I'm squeezing my thumbs for you guys!) (that really sounds funny in English, doesn't it??!!) :-) :-)
I wish we lived closer.
All the best to you! -danni
War ganz überrascht als ich die Bilder der Eröffnung sah, sieht alles super aus!
Wir wünschen euch viel Glück und Erfolg und vor allem viele Gäste, mit Gottes Hilfe!
Echt - superklasse!
wenn es irgendwie möglich ist, komme ich dort auch einmal essen!
Herzlichen Glückwunsch zur Eröffnung und viel Erfolg!
Hey das sieht sehr schön aus! Gemütlich aber nicht zu überladen, genau das richtige Mittelmaß!
Viel Erfolg!
Waouhh......félicitation et bravo...demain sera un grand jour pour vous, bonne chance.
Waouhh ...... congratulations and bravo ... tomorrow will be a great day for you, good luck.
I already know of some Germans who live here in the U.S. now who are planning on coming. I've talked about it. One is a dentist...last name Popelka...or something like that. He is from Berlin and his parents happen to be visiting!
Auch von uns Herzliche Glückwünsche zur Eröffnung Eures Lokales.
Die Fotos sind sehr schön,die Einrichtung wunderbar,die vielen Bilder an den Wänden,ganz klasse.Das Bild mit dem Scharfenstein und den Blick nach Kiedrich gut getroffen.
Viel Erfolg,viele Gäste die immer wieder gerne zu Euch kommen.
Schön mit den Römern auf den Tischen wo ein Teelicht drin ist,gut abgeschaut von hier:-)
Ja von aussen würde uns auch interessieren,das Schild Rheinblick ist auch klasse.
Wie war denn Euer 1.Tag?
Sieht wirklich sehr einladend aus,würden wir auch mal gerne kommen!
Congratulations!! The place looks great!
YAHOO!! YEY!!!!!! Nice post--in real life, the restaurant looks awesome!
How very exciting! Wish I could come by for some great food.
Oh Happy Day.... Oh Happy Day..
I'm so excited for you and your family.....
I wish you all the success in the world....and with your sweet personality, you will have tons of customers.
LOL:) Wanda
Yummy!
Hannah will be practicing her German so she can order when she visits the Rheinblick.
Wonderful!
I love how it looks, especially those heavy beams, and am sure I'd love the food too.
May you have much success with your venture!
Vielen Dank fuer all die guten Wuensche. Der erste Tag verlief sehr gut...leider ohne Gary, der auf Geschaeftsreise ist!! Wie schade.
Wir hatten ca. 50 Gaeste u alle waren sehr zufrieden mit dem Essen u auch dem Lokal. Ich habe schon einige Deutsche kennengelernt, die gestern vorbeikamen, obwohl wir gar keine Werbung gemacht hatten, nur Mund zu Mund.
Das Schild ist fuer draussen bestimmt; wenn das alte abgehaengt u das neue aufgehaengt ist, dann mache ich Fotos von aussen!
Viele Gruesse an euch alle u nochmals vielen Dank fuer die guten Wuensche. Auf dass ihr uns mal im Rheinblick besuchen kommt ;-)
Hello everybody,
thank you so much for all your well wishes and even the visit (Allen!) in the Rheinblick!
The first day went well. We had about 50 guests. Too bad my husband has to be on a business trip and couldn't be there!! I met a few new Germans already that dropped in because they had heard about the new German Restaurant in town! We have not even made any official advertisment! Only word to mouth...we want to 'ease' into things.
Thanks again for your friendly comments! Hope to see you there one day!
I would love to come and visit your restaurant!
ICH GRATULIERE Euch zu der Eröffnung!!! Es schaut urgemütlich aus! Ich würde direkt auch zum Essen kommen ;o)))
Ganz viel Erfolg wünsche ich Euch!!!
♥lichste Grüsse
Congratulations! How exciting. Do you have some sausage please?
Hallo Ihr alle,
herzlichen Glueckwunsch auch von mir zu eurer Lokaleroeffnung!!
Sieht ja alles voll klasse aus und sehr gemuetlich.Ueberall die schoenen Bilder und die Einrichtung sehr schoen!!
Auf das ihr viel Erfolg habt und immer viele Gaeste!
Viel Spass und alles Gute fuer den Rheinblick!!!
Dunja und ich kommen auch mal essen irgandwann.
alors commence se passe cette première journée ? tu donneras le bonjour à ma compatriote Eliane.
then begin takes place this first day? you will greet in my compatriot Eliane.
Congrats!! Alles Gute und viel Glueck in Eurem schoenen Restaurant!
Auf das es ordentlich "brummt" und Ihr immer gut besucht seid! Mike hat ja nun Erfahrung und kann diese aus dem Old Heidelberg bei euch anwenden.
Von mir auch ganz herzlichen Glückwunsch zur Restaurant-Eröffnung!
Ich wünsche Euch ganz viel Erfolg und immer nette Gäste! Sieht wirklich ein bißchen nach Rheingau aus bei Euch...
Liebe Grüße, Monika
Oh wow, oh wo, oh wow!! Where have I been??
Take soem time off from reading all my special blogs and major stuff happens.
CONGRATULATIONS!!!!
I'm so excited and thrilled for you and your family!!
Please take more photos of the restaurant and all the goings on to share.
Oh...I'm just so excited!!! :)
~Lisa
Hallo, liebe Gudrun und lieber Gary,
auch wir möchten Euch ganz herzlich zur Eröffnung gratulieren und Euch viel, viel Glück und Freude, sowie immer nette Gäste wünschen!
Schade, dass es soweit von hier entfernt ist, sonst würden wir Euer Restaurant zu unserem Lieblingslokal machen. Es ist alles sehr schön und gemütlich geworden und ich kann mir vorstellen, dass auch das Essen sehr lecker ist.
So fahren wir heute abend nach Kiedrich (Albus), denken an Euch und natürlich trinken wir einen Rheingauer Schoppen auf Euer Wohl!
Herzliche Grüße und alle guten Wünsche
Eure Brigitte und Barry
CONGRATULATIONS!!!
I am sooo happy for you! I wish you much sucess! I am very excited for you!
Hallo Gudrun und Gary, sorry, dass ich erst jetzt meine Glückwünsche zu eurem schönen Lokal sende, aber ich bin erst heute seit langem mal wieder am PC - Stress....!!!
Wie schon viele vor mir gesagt haben, auch ich finde, dass euer "Rheinblick" sehr gemütlich aussieht. Bestimmt wird das Lokal bald in Canandaigua in aller Munde sein!
Recht viel Erfolg wünschen euch Lucia, Holger und die Kinder
P.S. Gibt es eigentlich auch "german Sauerkraut?" ;-))
nice restaurant. It looks really nice. Is josiah a regular worker? Greetings from ct I was her for 5 days but today is my flight home
Post a Comment